{"id":5723,"date":"2025-05-14T13:54:58","date_gmt":"2025-05-14T10:24:58","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.zitro.ir\/apple-unveils-ios-19-accessibility-features\/"},"modified":"2026-07-02T15:01:30","modified_gmt":"2026-07-02T11:31:30","slug":"apple-unveils-ios-19-accessibility-features","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zitro.ir\/blog\/apple-unveils-ios-19-accessibility-features\/","title":{"rendered":"\u0627\u067e\u0644 \u0628\u062e\u0634\u06cc \u0627\u0632 \u0648\u06cc\u0698\u06af\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062c\u062f\u06cc\u062f iOS 19 \u0631\u0627 \u0645\u0639\u0631\u0641\u06cc \u06a9\u0631\u062f\u061b \u0627\u0632 \u0628\u0631\u0686\u0633\u0628\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u067e \u0627\u0633\u062a\u0648\u0631 \u062a\u0627 \u062e\u0637 \u0628\u0631\u06cc\u0644"},"content":{"rendered":"
\n
\"\u0627\u067e\u0644<\/div>\n<\/div>\n

\u0627\u067e\u0644 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0632 \u0622\u063a\u0627\u0632 \u06a9\u0646\u0641\u0631\u0627\u0646\u0633 WWDC\u060c \u0628\u0647\u200c\u0635\u0648\u0631\u062a \u0631\u0633\u0645\u06cc \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0627\u0632 \u0642\u0627\u0628\u0644\u06cc\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0622\u06cc\u0641\u0648\u0646\u060c \u0622\u06cc\u067e\u062f\u060c Mac\u060c\u00a0\u0627\u067e\u0644 \u0648\u0627\u0686<\/a>\u00a0\u0648 \u0648\u06cc\u0698\u0646 \u067e\u0631\u0648 \u0631\u0627 \u0645\u0639\u0631\u0641\u06cc \u06a9\u0631\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0648\u06cc\u0698\u06af\u06cc\u200c\u0647\u0627 \u0647\u0645\u200c\u0632\u0645\u0627\u0646 \u0628\u0627 \u0686\u0647\u0644\u0645\u06cc\u0646 \u0633\u0627\u0644\u06af\u0631\u062f \u0641\u0639\u0627\u0644\u06cc\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u067e\u0644 \u062f\u0631 \u062d\u0648\u0632\u0647\u200c\u06cc \u062f\u0633\u062a\u0631\u0633\u06cc\u200c\u067e\u0630\u06cc\u0631\u06cc \u0645\u0639\u0631\u0641\u06cc \u0634\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f. \u0627\u067e\u0644 \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0646\u200c\u0628\u0627\u0631 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 \u06f1\u06f9\u06f8\u06f5 \u062f\u0641\u062a\u0631 \u067e\u0634\u062a\u06cc\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0632 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u0627\u0646 \u062f\u0627\u0631\u0627\u06cc \u0645\u0639\u0644\u0648\u0644\u06cc\u062a \u0631\u0627 \u0631\u0627\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u06cc \u06a9\u0631\u062f.<\/p>\n

\u062a\u06cc\u0645 \u06a9\u0648\u06a9<\/em>\u060c \u0645\u062f\u06cc\u0631\u0639\u0627\u0645\u0644 \u0627\u067e\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0648\u06cc\u062f: \u00ab\u062f\u0633\u062a\u0631\u0633\u06cc\u200c\u067e\u0630\u06cc\u0631\u06cc \u0628\u062e\u0634\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u067e\u0644 \u0627\u0633\u062a. \u0633\u0627\u062e\u062a \u0641\u0646\u0627\u0648\u0631\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0647\u0645\u0647\u060c \u0627\u0648\u0644\u0648\u06cc\u062a \u0647\u0645\u06cc\u0634\u06af\u06cc \u0645\u0627 \u0628\u0648\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0628\u0647 \u0646\u0648\u0622\u0648\u0631\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u0645\u0633\u0627\u0644 \u0645\u0639\u0631\u0641\u06cc \u06a9\u0631\u062f\u0647\u200c\u0627\u06cc\u0645 \u0627\u0641\u062a\u062e\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u06cc\u0645. \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0628\u0647 \u0627\u0641\u0631\u0627\u062f \u06a9\u0645\u06a9 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f \u0628\u0647 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u062d\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u062f\u0633\u062a\u0631\u0633\u06cc \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u0646\u062f\u060c \u0645\u062d\u06cc\u0637 \u0627\u0637\u0631\u0627\u0641 \u0631\u0627 \u0628\u0647\u062a\u0631 \u062f\u0631\u06a9 \u06a9\u0646\u0646\u062f \u0648 \u0628\u0627 \u0622\u0632\u0627\u062f\u06cc \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631\u06cc \u0641\u0639\u0627\u0644\u06cc\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0648\u0631\u062f\u0639\u0644\u0627\u0642\u0647\u200c\u0634\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u062f\u0646\u0628\u0627\u0644 \u06a9\u0646\u0646\u062f.\u00bb<\/p>\n

\u0642\u0627\u0628\u0644\u06cc\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062c\u062f\u06cc\u062f \u062f\u0631 \u0646\u0633\u062e\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0622\u06cc\u0646\u062f\u0647\u200c\u06cc iOS 19 \u0648 macOS 16 \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u062f\u0631 WWDC \u0627\u0645\u0633\u0627\u0644 \u0628\u0647\u200c\u0637\u0648\u0631 \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u0645\u0639\u0631\u0641\u06cc \u062e\u0648\u0627\u0647\u0646\u062f \u0634\u062f. \u0627\u067e\u0644 \u0628\u0647\u200c\u0637\u0648\u0631 \u0631\u0633\u0645\u06cc \u0647\u0646\u0648\u0632 \u0627\u0632 \u0646\u0627\u0645 iOS 19 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0646\u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0627\u0645\u0627 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0648\u06cc\u0698\u06af\u06cc\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u0633\u062e\u0647 \u062f\u0631 \u0646\u0638\u0631 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0634\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f.<\/p>\n

\n
\n
\n
\u00a0<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\u0628\u0631\u0686\u0633\u0628\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062f\u0633\u062a\u0631\u0633\u06cc\u200c\u067e\u0630\u06cc\u0631\u06cc \u062f\u0631 \u0627\u067e \u0627\u0633\u062a\u0648\u0631<\/h2>\n<\/div>\n
\"\u0628\u0631\u0686\u0633\u0628<\/p>\n
\n
9to5mac<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n

\u0645\u0647\u0645\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0648\u06cc\u0698\u06af\u06cc \u062c\u062f\u06cc\u062f\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u067e\u0644 \u0645\u0639\u0631\u0641\u06cc \u06a9\u0631\u062f\u0647\u060c \u0627\u0636\u0627\u0641\u0647\u200c\u0634\u062f\u0646 \u0628\u062e\u0634\u06cc \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0628\u0647 \u0627\u067e \u0627\u0633\u062a\u0648\u0631 \u0628\u0627 \u0646\u0627\u0645 \u0628\u0631\u0686\u0633\u0628\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062f\u0633\u062a\u0631\u0633\u06cc\u200c\u067e\u0630\u06cc\u0631\u06cc (Accessibility Nutrition Labels) \u0627\u0633\u062a. \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u062e\u0634 \u0628\u0647 \u0628\u0631\u0686\u0633\u0628\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062d\u0631\u06cc\u0645 \u062e\u0635\u0648\u0635\u06cc \u0634\u0628\u0627\u0647\u062a \u062f\u0627\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u0686\u0646\u062f \u0633\u0627\u0644 \u0642\u0628\u0644 \u0645\u0639\u0631\u0641\u06cc \u0634\u062f\u0646\u062f \u0648 \u0647\u062f\u0641\u0634\u0627\u0646 \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647\u200c\u06cc \u0634\u0641\u0627\u0641\u06cc\u062a \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0628\u0647 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u0627\u0646 \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647\u200c\u06cc \u0642\u0627\u0628\u0644\u06cc\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0647\u0631 \u0627\u067e\u0644\u06cc\u06a9\u06cc\u0634\u0646 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n

\u0628\u0631\u0686\u0633\u0628\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0627\u067e \u0627\u0633\u062a\u0648\u0631\u060c \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0632 \u062f\u0627\u0646\u0644\u0648\u062f \u0627\u067e\u0644\u06cc\u06a9\u06cc\u0634\u0646 \u0628\u0647 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u0627\u0646 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0627\u0632 \u0686\u0647 \u0642\u0627\u0628\u0644\u06cc\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062f\u0633\u062a\u0631\u0633\u06cc\u200c\u067e\u0630\u06cc\u0631\u06cc \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f VoiceOver\u060c \u06a9\u0646\u062a\u0631\u0644 \u0635\u0648\u062a\u06cc\u060c \u0645\u062a\u0646 \u0628\u0632\u0631\u06af\u200c\u062a\u0631\u060c \u06a9\u0646\u062a\u0631\u0627\u0633\u062a \u06a9\u0627\u0641\u06cc\u060c \u06a9\u0627\u0647\u0634 \u062d\u0631\u06a9\u062a\u060c \u0632\u06cc\u0631\u0646\u0648\u06cc\u0633 \u0648… \u067e\u0634\u062a\u06cc\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f.<\/p>\n

\u0627\u0644\u06cc\u0644 \u062c\u0627\u0646\u0633\u0648\u0646<\/em>\u060c \u0645\u0639\u0627\u0648\u0646 \u062a\u062c\u0631\u0628\u0647\u200c\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u06cc \u062f\u0631 CVS Health\u060c \u062f\u0631 \u06af\u0641\u062a\u200c\u0648\u06af\u0648 \u0628\u0627\u00a0\u0648\u0628\u200c\u0633\u0627\u06cc\u062a 9to5Mac<\/a>\u00a0\u0648\u06cc\u0698\u06af\u06cc \u0628\u0631\u0686\u0633\u0628\u200c\u0647\u0627\u06cc Accessibility Nutrition Labels \u0631\u0627 \u06af\u0627\u0645\u06cc \u062f\u0631 \u062c\u0647\u062a \u0634\u0641\u0627\u0641\u06cc\u062a \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0648 \u0627\u0631\u062a\u0642\u0627\u06cc \u062a\u062c\u0631\u0628\u0647\u200c\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u0627\u0646 \u062a\u0648\u0635\u06cc\u0641 \u06a9\u0631\u062f.<\/p>\n

\n
\n
\n
\u00a0<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647\u200c\u06cc \u0630\u0631\u0647\u200c\u0628\u06cc\u0646 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u06a9<\/h2>\n<\/div>\n
\"\u0630\u0631\u0647<\/p>\n
\n
9to5mac<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n

\u0627\u067e\u0644\u06cc\u06a9\u06cc\u0634\u0646 \u0630\u0631\u0647\u200c\u0628\u06cc\u0646 (Magnifier) \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u0633\u0627\u0644 \u06f2\u06f0\u06f1\u06f6 \u0628\u0631\u0627\u06cc\u00a0\u06af\u0648\u0634\u06cc \u0622\u06cc\u0641\u0648\u0646\u00a0<\/a>\u0648\u00a0\u0622\u06cc\u067e\u062f<\/a>\u00a0\u062f\u0631 \u062f\u0633\u062a\u0631\u0633 \u0628\u0648\u062f\u060c \u062d\u0627\u0644\u0627 \u0628\u0647 \u0645\u06a9 \u0647\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u0622\u06cc\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0628\u0647 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u0627\u0646 \u0646\u0627\u0628\u06cc\u0646\u0627 \u06cc\u0627 \u06a9\u0645\u200c\u0628\u06cc\u0646\u0627 \u0627\u062c\u0627\u0632\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f \u0631\u0648\u06cc \u0645\u062a\u0648\u0646 \u06cc\u0627 \u0627\u0634\u06cc\u0627\u06cc \u0627\u0637\u0631\u0627\u0641 \u0628\u0632\u0631\u06af\u200c\u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0646\u0646\u062f.<\/p>\n

\u062f\u0631 macOS 16\u060c \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f \u0628\u0627 \u0627\u062a\u0635\u0627\u0644 \u0622\u06cc\u0641\u0648\u0646 \u0627\u0632 \u0637\u0631\u06cc\u0642 Continuity Camera \u06cc\u0627 \u062f\u0648\u0631\u0628\u06cc\u0646 USB\u060c \u0645\u062d\u06cc\u0637 \u0627\u0637\u0631\u0627\u0641 \u0631\u0627 \u0631\u0648\u06cc \u0635\u0641\u062d\u0647\u200c\u06cc \u0645\u06a9 \u0645\u0634\u0627\u0647\u062f\u0647 \u0648 \u062a\u0646\u0638\u06cc\u0645\u0627\u062a\u06cc \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u0632\u0627\u0648\u06cc\u0647\u200c\u06cc \u062f\u06cc\u062f\u060c \u0631\u0648\u0634\u0646\u0627\u06cc\u06cc\u060c \u06a9\u0646\u062a\u0631\u0627\u0633\u062a \u0648 \u0631\u0646\u06af \u0631\u0627 \u0634\u062e\u0635\u06cc\u200c\u0633\u0627\u0632\u06cc \u06a9\u0646\u0646\u062f. \u0630\u0631\u0647\u200c\u0628\u06cc\u0646 \u062d\u062a\u06cc \u062a\u0648\u0627\u0646\u0627\u06cc\u06cc \u062a\u0634\u062e\u06cc\u0635 \u0645\u062a\u0646 \u0631\u0627 \u0646\u06cc\u0632 \u062f\u0627\u0631\u062f.<\/p>\n

\u0628\u0647\u200c\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0646\u0645\u0648\u0646\u0647\u060c \u062f\u0631 \u06a9\u0644\u0627\u0633 \u06cc\u0627 \u062c\u0644\u0633\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646 \u062a\u062e\u062a\u0647 \u0633\u0641\u06cc\u062f \u0631\u0627 \u0628\u0632\u0631\u06af\u200c\u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc \u0648 \u0645\u062a\u0646 \u062f\u0633\u062a\u200c\u0646\u0648\u06cc\u0633 \u0631\u0648\u06cc \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u0648\u0627\u0636\u062d\u200c\u062a\u0631 \u062f\u0631 \u0645\u06a9 \u0645\u0634\u0627\u0647\u062f\u0647 \u06a9\u0631\u062f.<\/p>\n

\n
\n
\n
\u00a0<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\u0642\u0627\u0628\u0644\u06cc\u062a Accessibility Reader<\/h2>\n<\/div>\n
\"\u0627\u0628\u0632\u0627\u0631<\/p>\n
\n
9to5mac<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n

\u0642\u0627\u0628\u0644\u06cc\u062a Accessibility Reader \u062d\u0627\u0644\u062a \u062c\u062f\u06cc\u062f\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0647 \u0633\u0631\u062a\u0627\u0633\u0631\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u062f\u0631 iOS \u060ciPadOS \u060cmacOS \u0648 VisionOS \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0634\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0648\u06cc\u0698\u06af\u06cc \u0645\u062a\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u0627\u0646 \u062f\u0627\u0631\u0627\u06cc \u0627\u062e\u062a\u0644\u0627\u0644\u0627\u062a\u06cc \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u062f\u06cc\u0633\u0644\u06a9\u0633\u06cc (\u062e\u0648\u0627\u0646\u0634\u200c\u067e\u0631\u06cc\u0634\u06cc) \u06cc\u0627 \u06a9\u0645\u200c\u0628\u06cc\u0646\u0627\u06cc\u06cc \u062e\u0648\u0627\u0646\u0627\u062a\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f.<\/p>\n

Accessibility Reader \u06af\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0646\u0638\u06cc\u0645 \u0641\u0648\u0646\u062a\u060c \u0631\u0646\u06af\u060c \u0641\u0627\u0635\u0644\u0647\u200c\u06cc \u062e\u0637\u0648\u0637 \u0648 \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u067e\u0634\u062a\u06cc\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0632 \u062e\u0648\u0627\u0646\u062f\u0646 \u0635\u0648\u062a\u06cc \u0645\u062d\u062a\u0648\u0627 \u062f\u0627\u0631\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0642\u0627\u0628\u0644\u06cc\u062a \u0627\u0632 \u062f\u0627\u062e\u0644 \u0647\u0631 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0627\u062c\u0631\u0627 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u062f\u0631 \u0627\u067e\u0644\u06cc\u06a9\u06cc\u0634\u0646 Magnifier \u0646\u06cc\u0632 \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u062a\u0627 \u062d\u062a\u06cc \u0628\u062a\u0648\u0627\u0646 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0631\u0648\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u06cc\u0627 \u0645\u0646\u0648\u06cc \u0631\u0633\u062a\u0648\u0631\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0631\u0627\u062d\u062a\u200c\u062a\u0631 \u062e\u0648\u0627\u0646\u062f.<\/p>\n

\n
\n
\n
\u00a0<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\u062a\u062c\u0631\u0628\u0647\u200c\u06cc \u062c\u062f\u06cc\u062f \u062e\u0637 \u0628\u0631\u06cc\u0644<\/h2>\n<\/div>\n
\"\u0627\u0628\u0632\u0627\u0631<\/p>\n
\n
9to5mac<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n

\u0648\u06cc\u0698\u06af\u06cc Braille Access \u0627\u067e\u0644\u060c \u062f\u0633\u062a\u06af\u0627\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u067e\u0644\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u06cc\u0627\u062f\u062f\u0627\u0634\u062a\u200c\u0628\u0631\u062f\u0627\u0631 \u067e\u06cc\u0634\u0631\u0641\u062a\u0647\u200c\u06cc \u0628\u0631\u06cc\u0644 \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0627 \u0627\u06a9\u0648\u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u0627\u067e\u0644 \u06cc\u06a9\u067e\u0627\u0631\u0686\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n

\u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f \u0628\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 Braille Screen Input \u06cc\u0627 \u062f\u0633\u062a\u06af\u0627\u0647 \u0628\u0631\u06cc\u0644 \u0645\u062a\u0635\u0644\u200c\u0634\u062f\u0647\u060c \u0627\u067e\u0644\u06cc\u06a9\u06cc\u0634\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0627\u062c\u0631\u0627 \u0648 \u06cc\u0627\u062f\u062f\u0627\u0634\u062a\u200c\u0628\u0631\u062f\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0646\u0646\u062f \u06cc\u0627 \u062d\u062a\u06cc \u0645\u062d\u0627\u0633\u0628\u0627\u062a \u0631\u06cc\u0627\u0636\u06cc \u0628\u0627 \u0628\u0631\u06cc\u0644 \u0646\u0645\u062a \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u062f\u0647\u0646\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0642\u0627\u0628\u0644\u06cc\u062a \u0627\u0632 \u0641\u0627\u06cc\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc BRF (\u0641\u0631\u0645\u062a \u0622\u0645\u0627\u062f\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0628\u0631\u06cc\u0644) \u067e\u0634\u062a\u06cc\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u0648 \u0628\u0647 \u06a9\u0645\u06a9 \u0642\u0627\u0628\u0644\u06cc\u062a Live Captions \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0645\u06a9\u0627\u0644\u0645\u0627\u062a \u0632\u0646\u062f\u0647 \u0631\u0627 \u0631\u0648\u06cc \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634\u06af\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0631\u06cc\u0644 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u062f\u0647\u062f.<\/p>\n

\n
\n
\n
\u00a0<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\u0642\u0627\u0628\u0644\u06cc\u062a Live Captions \u0631\u0648\u06cc \u0627\u067e\u0644 \u0648\u0627\u0686<\/h2>\n<\/div>\n
\"\u0627\u0639\u0644\u0627\u0646<\/p>\n
\n
9to5mac<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n

\u0642\u0627\u0628\u0644\u06cc\u062a Live Listen \u062f\u0631 \u0646\u0633\u062e\u0647\u200c\u06cc \u0622\u06cc\u0646\u062f\u0647 watchOS 11\u060c \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0646\u200c\u0628\u0627\u0631 \u0628\u0647 \u0627\u067e\u0644 \u0648\u0627\u0686 \u0645\u06cc\u200c\u0622\u06cc\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0648\u06cc\u0698\u06af\u06cc \u06a9\u0647 \u0642\u0628\u0644\u0627\u064b \u062f\u0631 \u0622\u06cc\u0641\u0648\u0646 \u0645\u0639\u0631\u0641\u06cc \u0634\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f\u060c \u0635\u062f\u0627\u06cc \u0645\u062d\u06cc\u0637 \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u0637\u0631\u06cc\u0642 \u0645\u06cc\u06a9\u0631\u0648\u0641\u0646 \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0631\u067e\u0627\u062f \u06cc\u0627 \u0633\u0645\u0639\u06a9\u200c\u0647\u0627\u06cc \u067e\u0634\u062a\u06cc\u0628\u0627\u0646\u06cc\u200c\u0634\u062f\u0647 \u0627\u0631\u0633\u0627\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f.<\/p>\n

\u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f \u0627\u0632 \u0637\u0631\u06cc\u0642 \u0627\u067e\u0644 \u0648\u0627\u0686\u060c \u062c\u0644\u0633\u0647\u200c\u06cc Live Listen \u0631\u0627 \u0634\u0631\u0648\u0639 \u06cc\u0627 \u0645\u062a\u0648\u0642\u0641 \u06a9\u0646\u0646\u062f\u060c \u0628\u0647 \u0639\u0642\u0628 \u0628\u0627\u0632\u06af\u0631\u062f\u0646\u062f \u06cc\u0627 \u06af\u0641\u062a\u200c\u0648\u06af\u0648\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0647\u200c\u0635\u0648\u0631\u062a \u0632\u0646\u062f\u0647 \u0628\u0627 \u0632\u06cc\u0631\u0646\u0648\u06cc\u0633 \u062f\u0646\u0628\u0627\u0644 \u06a9\u0646\u0646\u062f.<\/p>\n

\n
\n
\n
\u00a0<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\u0628\u0647\u0628\u0648\u062f\u0647\u0627\u06cc Apple Vision Pro<\/h2>\n<\/div>\n

VisionOS \u0628\u0627 \u0628\u0647\u0631\u0647\u200c\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u062f\u0648\u0631\u0628\u06cc\u0646 \u067e\u06cc\u0634\u0631\u0641\u062a\u0647\u200c\u06cc\u00a0\u0648\u06cc\u0698\u0646 \u067e\u0631\u0648<\/a>\u00a0\u0642\u0627\u0628\u0644\u06cc\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u0628\u0632\u0631\u06af\u200c\u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc \u0645\u062d\u06cc\u0637\u060c \u062a\u0634\u062e\u06cc\u0635 \u0627\u0634\u06cc\u0627\u0621 \u0648 \u062e\u0648\u0627\u0646\u062f\u0646 \u0627\u0633\u0646\u0627\u062f \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0646\u0627\u0628\u06cc\u0646\u0627\u06cc\u0627\u0646 \u0648 \u06a9\u0645\u200c\u0628\u06cc\u0646\u0627\u06cc\u0627\u0646 \u06af\u0633\u062a\u0631\u0634 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u062a\u0648\u0633\u0639\u0647\u200c\u062f\u0647\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f \u0627\u0632 \u0637\u0631\u06cc\u0642 API \u062c\u062f\u06cc\u062f\u060c \u062a\u062c\u0631\u0628\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u0627\u067e\u0644\u06cc\u06a9\u06cc\u0634\u0646 Be My Eyes \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0645\u06a9\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0635\u0631\u06cc \u0632\u0646\u062f\u0647 \u062a\u0648\u0633\u0639\u0647 \u062f\u0647\u0646\u062f.<\/p>\n

\n
\n
\n
\u00a0<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\u0627\u0631\u062a\u0642\u0627\u06cc Personal Voice<\/h2>\n<\/div>\n
\"\u0648\u06cc\u0698\u06af\u06cc<\/p>\n
\n
9to5mac<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n

\u0648\u06cc\u0698\u06af\u06cc Personal Voice \u06a9\u0647 \u062f\u0631 iOS 17 \u0645\u0639\u0631\u0641\u06cc \u0634\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f\u060c \u062f\u0631 iOS 19 \u0627\u0631\u062a\u0642\u0627\u06cc \u0686\u0634\u0645\u200c\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f. \u062f\u0631 \u0646\u0633\u062e\u0647\u200c\u06cc \u0642\u0628\u0644\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u0627\u0646 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u06f1\u06f5\u06f0 \u062c\u0645\u0644\u0647 \u0636\u0628\u0637 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0631\u062f\u0646\u062f \u062a\u0627 \u0635\u062f\u0627\u06cc \u0634\u0628\u06cc\u0647\u200c\u0633\u0627\u0632\u06cc\u200c\u0634\u062f\u0647 \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u062a\u0648\u0644\u06cc\u062f \u06a9\u0646\u0646\u062f. \u0627\u0645\u0627 \u062d\u0627\u0644\u0627 \u0641\u0642\u0637 \u0628\u0627 \u06f1\u06f0 \u062c\u0645\u0644\u0647 \u0648 \u06a9\u0645\u062a\u0631 \u0627\u0632 \u06cc\u06a9 \u062f\u0642\u06cc\u0642\u0647 \u0632\u0645\u0627\u0646\u060c \u0635\u062f\u0627\u06cc\u06cc \u0637\u0628\u06cc\u0639\u06cc\u200c\u062a\u0631 \u0648 \u0631\u0648\u0627\u0646\u200c\u062a\u0631 \u062a\u0648\u0644\u06cc\u062f \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f.<\/p>\n

\n

\u0633\u0627\u06cc\u0631 \u0648\u06cc\u0698\u06af\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062c\u062f\u06cc\u062f \u062f\u0633\u062a\u0631\u0633\u06cc\u200c\u067e\u0630\u06cc\u0631\u06cc<\/h2>\n<\/div>\n

\u062f\u0631 \u06a9\u0646\u0627\u0631 \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u0630\u06a9\u0631\u0634\u062f\u0647\u060c \u0627\u067e\u0644 \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u0628\u0644\u0646\u062f\u0628\u0627\u0644\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0632 \u0642\u0627\u0628\u0644\u06cc\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0631\u0627 \u0645\u0639\u0631\u0641\u06cc \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a:<\/p>\n